Sasja Janssen over Cecília Meireles

23 september 2026

Donderdag 17 september werd in boekhandel Het Martyrium in Amsterdam de dichtbundel Twaalf Hollandse nocturnes van Cecília Meireles gepresenteerd. Sasja Janssen, die zelf prachtige poëzie schrijft, las de vertaling van de tiende nocturne voor en […]

Cecília Meireles – Twaalf Hollandse nocturnes

15 september 2026

We hebben op onze eeuwigdurende reis door de Portugeestalige letteren ook gedichten van de Braziliaanse Cecília Meireles gepubliceerd, zie hier. We maken die reis met in het achterhoofd de hoop dat de schrijvers en dichters […]

Cecília Meireles – Vertrouw niet op tijd

30 april 2025

Cecília Meireles (1901-1964) werd geboren en overleed in Rio de Janeiro, maar haar leven speelde zich overal ter wereld af, onder andere in Amsterdam, waar ze de prachtige bundel Doze noturnas da Holanda (‘Twaalf Hollandse […]

Twaalf Hollandse nocturnes – Cecilia Meireles

28 maart 2018

In 1951 brengt Cecília Meireles een bezoek aan Amsterdam. Diep onder de indruk van de stad schrijft ze ter plekke een reeks van twaalf gedichten, die ze nachtgedichten noemt. Een prachtige kleine bundel. Welke uitgever […]

Triptiek van liefde, leven en dood

23 januari 2018

Gedichten van een Portugese koning en de koningin van de Braziliaanse poëzie Cecília Meireles (1901-1964) werd geboren en overleed in Rio de Janeiro, maar haar leven speelde zich overal ter wereld af, onder andere in […]