Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade – De verpulverde berg

10 mei 2023

De Braziliaanse dichter Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) was afkomstig uit de stad Itabira in Minas Gerais, een regio rijk aan ijzererts en de bakermat van het mijnbouwbedrijf Companhia Vale do Rio Doce (Vale). De […]

Verticaal triptiek

14 mei 2017

Rundertriptiek Carlos Drummond de Andrade Een rund beziet de mensen Zo kwetsbaar (brozer dan een struik) en ze rennen en rennen maar heen en weer, alsof ze altijd iets vergeten hebben. Zeker, ze missen iets […]

Favela’s

15 augustus 2016

Uit: God is een Braziliaan van Harrie Lemmens Tussen oktober 1896 en oktober 1897 vond er een veldslag plaats in Bahia. In Canudos. Een ongelijke strijd tussen het Braziliaanse leger en de relifanaat Antônio Conselheiro […]

Het was in Rio

9 augustus 2016

Vandaag een gedicht van Carlos Drummond de Andrade: ‘Foi no Rio‘ HET WAS IN RIO Ik liep over de boulevard, bijna middernacht. Borsten vormden in lichtpunten ontelbare sterren. Er was de belofte van de zee […]