Chiado in de nacht – een trialoog
De mare wil dat Luís Vaz de Camões, Portugals grootste dichter (of is dat toch Fernando Pessoa?), tijdens zijn ballingschap in het Verre Oosten voor een verschrikkelijke keuze kwam te staan toen het schip waarop […]
Over schijvers gesproken
Benedicto Monteiro
Door Jan Oldenburg Vorige maand zou de Braziliaanse schrijver Benedicto Monteiro 100 jaar oud zijn geworden. Ter ere van deze verjaardag werden er in Belém, hoofdstad van de deelstaat Pará waar Benedicto werd geboren, diverse […]
Het verjaardagsfeest van Álvaro de Campos
Door Ruud Engelander Tavira is een klein stadje aan de oostkant van de Algarve, prettig gelegen aan de rivier de Gilão. Het leeft van toerisme, uiteraard vooral in het zomerseizoen. De mensen die er werken, […]
Schwere Wörter
Door Harrie Lemmens António Lobo Antunes wordt steeds vooruitgeschoven als tweede Portugeestalige kandidaat voor de Nobelprijs, nadat die in 1998 werd toegekend aan José Saramago, maar sommigen hopen stiekem dat het de Mozambikaan Mia Couto […]