In het kader van de Boekenweek, die als thema “De moeder de vrouw” heeft, een fragment uit Violeta en de engelen (Os meus sentimentos) van Dulce Maria Cardoso, een even vernuftig opgebouwde als aangrijpende roman […]
Van de Kaapverdiaanse dichter José Luiz Tavares (1967) publiceerden we al eerder enkele gedichten. Hij werd geboren op het eiland Santiago en bracht zijn middelbareschooltijd door bij de jezuïeten (“daarom schrijf ik soms wat barok, […]
Een kanttekening bij een zin van Saramago Yves van Kempen is schrijver, van onder meer ‘Meester! Meester!‘, over zijn jarenlange ervaringen in het middelbaar onderwijs, en van een gids voor leesclubs. Verder werkte hij als literatuurrecensent […]
Uit: Het handboek van de inquisiteurs (O manual dos inquisidores)António Lobo Antunesblz. 295Vertaling Harrie LemmensAmbo-Anthos 1997Foto Ana Carvalho
Correntes d’Escritas, het literaire festival van Spaans- en Portugeestalige literatuur dat jaarlijks in Póvoa de Varzim wordt gehouden, vond dit jaar voor de 20e keer plaats (16-27 februari). Dat werd uitbundig gevierd met een groots programma […]
Luís Quintais heeft met A noite imóvel (2017, Assírio & Alvim) de Prémio Literário Casino da Póvoa 2019 gewonnen, een prijs die jaarlijks wordt uitgereikt tijdens Correntes d’Escritas, het oudste literaire festival van Portugal, dat […]
Door Jean Doorn Vorig jaar heb ik haar gemist. Dit jaar niet. In een lange roze jurk stond Mariza gisteren elegant op het podium in Eindhoven. Een fadista met kort blond haar begeleid door een […]
Uit: Het handboek van de inquisiteurs (O manual dos inquisidores)António Lobo Antunesblz. 290Vertaling Harrie LemmensAmbo-Anthos 1997Foto Ana Carvalho
Zuca-Magazine 2021