Vandaag is het honderd jaar geleden dat Mário de Sá-Carneiro (19 mei 1890, Lissabon) een einde aan zijn leven maakte. Hij heeft een korte roman, A confissão de Lúcio (De bekentenis van Lúcio, De Arbeiderspers), […]
Door Harrie Lemmens Nu, zoals bekend, de Nederlanders het Engels machtig beheersen, halen de literaire uitgeverijen opgelucht adem. Ze hoeven niet langer amechtig hijgend voor de Amerikanen uit te rennen om dat geweldig nieuwe sprankelboek […]
Zoals geschetst in História geral das guerras Angolanas door António de Oliveira de Cadornega Het is 1639 als Pedro César de Menezes zijn intrede per schip in Luanda doet als nieuw benoemde gouverneur van Angola. […]
Recensie door Willy Hilverda Overal en altijd weer van de Braziliaanse schrijver Michel Laub gaat over Auschwitz en hoe het kampleven doorwerkt in volgende generaties, zelfs al groeien die op in Brazilië. De ik-figuur, een […]
Vorige week werd de shortlist van de Man Booker International bekend gemaakt. De volgende zes schrijvers brachten het van de twaalf tot deze shortlist: José Eduardo Agualusa, met A General Theory of Oblivion, vertaald door […]
De Braziliaanse schrijver Luiz Ruffato (1961) heeft samen met zijn Duitse vertaler Michael Kegler de prestigieuze tweejaarlijkse Hermann Hesse Prijs gewonnen. Dat maakte de Herman-Hessestichting in het Duitse Calw vorige week bekend. Ruffato is […]
Het Nederlands Letterenfonds organiseerde vorig jaar in São Paulo en Rio de Janeiro in Brazilië, het tiendaagse evenement Café Amsterdã waaraan verschillende Nederlandse auteurs deelnamen. Door Maarten Valken In een tijd van economische crisis, […]
Het literaire festival, Correntes d’Escritas, dat jaarlijks in de tweede helft van februari plaatsvindt in Póvoa de Varzim, vond dit jaar voor de zeventiende keer plaats. Hieronder een impressie van het festival aan de hand […]
Zuca-Magazine 2021